Las partículas interrogativas en inglés son palabras que usamos cuando queremos hacer una pregunta y necesitamos información específica. Para decirlo de manera sencilla, son aquellas palabras que indican que estamos ante una oración interrogativa, es decir, nos ayudan a hacer las preguntas correctamente en inglés.
Una característica distintiva de este tipo de oraciones en inglés es la inversión del orden tradicional de las palabras. En lugar de comenzar con un signo de interrogación, como hacemos en español, en inglés colocamos la partícula interrogativa al principio y luego seguimos con el verbo y el sujeto.
Además, la mayoría de estas partículas comienzan con la letra ‘W’, razón por la cual a menudo se las denomina «Wh-words» o «Wh-questions«. Estas partículas equivalen a nuestros adverbios interrogativos en español: quién, cómo, por qué, cuándo, qué, dónde, y nos permiten indagar en la acción expresada por el verbo.
¡Prepárate! Vamos a aprender cómo usar estas palabras para hacer preguntas en inglés.
¿Cuáles son las partículas interrogativas en inglés o wh-question words?
A continuación, encontrarás una tabla útil que resume las partículas interrogativas más comunes en inglés, su traducción al español y un ejemplo de cómo se utilizan en una pregunta.
Partícula Interrogativa | Traducción | Ejemplo |
Who | Quién | Who is your best friend? (¿Quién es tu mejor amigo?) |
What | Qué | What is your favorite color? (¿Cuál es tu color favorito?) |
Where | Dónde | Where do you live? (¿Dónde vives?) |
When | Cuándo | When is your birthday? (¿Cuándo es tu cumpleaños?) |
Why | Por qué | Why are you late? (¿Por qué llegas tarde?) |
Which | Cuál | Which book do you prefer? (¿Cuál libro prefieres?) |
How | Cómo | How do you cook this? (¿Cómo cocinas esto?) |
Whose | De quién | Whose bag is this? (¿De quién es esta bolsa?) |
Usos de la partícula interrogativa How
La partícula interrogativa how en inglés es muy versátil y se utiliza en diversos contextos. Aquí tienes algunos ejemplos:
- Método o manera: Se usa how cuando queremos preguntar sobre la forma o el método en que se hace algo. Por ejemplo: How do you cook pasta? (¿Cómo cocinas pasta?).
- Condición o calidad: How también se puede usar para preguntar sobre la condición o calidad de algo o alguien. Por ejemplo: How was the movie? (¿Cómo estuvo la película?).
- Cantidad o grado: Cuando queremos preguntar sobre la cantidad o el grado de algo, también usamos how. Por ejemplo: How old are you? (¿Cuántos años tienes?), How much does it cost? (¿Cuánto cuesta?), How tall are you? (¿Cuánto mides?).
- Frecuencia: How se puede usar para preguntar sobre la frecuencia de una acción. Por ejemplo: How often do you exercise? (¿Con qué frecuencia haces ejercicio?).
Como puedes observar en las dos últimas formas de utilizar how, ésta se puede usar junto con un adjetivo o un adverbio. Fíjate en los siguientes ejemplos:
- How + adjetivo: Cuando how se combina con un adjetivo, la pregunta generalmente se refiere al grado o la extensión de la cualidad que el adjetivo describe. Por ejemplo:
- How big is your house? (¿Cómo de grande es tu casa?).
- How old are you? (¿Cuántos años tienes?).
- How + adverbio: Cuando how se combina con un adverbio, la pregunta se refiere a la manera en que se realiza una acción o la intensidad de la acción. Por ejemplo:
- How quickly can you run a mile? (¿Cómo de rápido puedes correr una milla?).
- How well do you speak Spanish? (¿Cómo de bien hablas español?).
Es importante mencionar que, en estos casos, la estructura de la pregunta es:
«How + adjetivo/adverbio + verbo auxiliar + sujeto + verbo principal»
Aunque este orden puede variar dependiendo del tipo de pregunta y del contexto.
Ejercicios de las partículas interrogativas en inglés
- Ejercicio 1. Completa las siguientes frases con la partícula interrogativa correcta (Who, What, When, Where, Why, How):
a. ___ do you live?
b. ___ is your favorite color?
c. ___ are you going to the concert?
d. ___ did you choose this school?
e. ___ did she cry?
f. ___ can I make a cake? - Ejercicio 2. Forma preguntas utilizando la partícula interrogativa correcta para obtener la información subrayada:
a, John is going to the party.
b. We are going to the concert next week.
c. The Smiths live in New York.
d. She bought a new car because her old one broke down.
e. I enjoy playing tennis at the sports club. - Ejercicio 3. Reescribe las siguientes frases utilizando partículas interrogativas (Who, What, When, Where, Why, How):
a. The concert starts at 7pm.
b. She is meeting her friends at the park.
c. His favorite dish is lasagna.
d. My car broke down because the battery was dead.
e. She is the one who painted that picture.
Correcciones
Ejercicio 1:
a. Where do you live?
b. What is your favorite color?
c, When are you going to the concert?
d. Why did you choose this school?
e. Why did she cry?
f. How can I make a cake?
Ejercicio 2:
a. Who is going to the party?
b. When are we going to the concert?
c. Where do the Smiths live?
d. Why did she buy a new car?
e. Where do you enjoy playing tennis?
Ejercicio 3:
a. When does the concert start?
b. Where is she meeting her friends?
c. What is his favorite dish?
d. Why did my car break down?
e. Who painted that picture?
